Neben den neuen Fällen in Köpenick, die Roberts (Jürgen Vogel) und Mavis (Aybi Era) kriminalistische Kompetenzen und Fähigkeiten auf die Probe stellen, müssen sich die zwei auch persönlichen Herausforderungen stellen. Während Robert immer noch als alleinerziehender Vater zu kämpfen hat, muss Mavi sich mit persönlichen Schwierigkeiten befassen.