Bax (David Constantin) sieht sich mit der bislang größten Herausforderung konfrontiert: Er muss sich alleine und ohne Unterstützung seiner Kollegen seinen Ermittlungen widmen. Pirmin (Dragan Vujic) steht ihm nicht mehr zur Seite, und der verletzte Praktikant Schmetterling (Cedric Schild) befindet sich im Krankenhaus. Die Bundespolizistin Annette (Anna Rossinelli) entdeckt eine vielversprechende Spur, hat aber mit den Schwierigkeiten zu kämpfen, die das Handeln als Außenseiterin mit sich bringt. Bax verfolgt eine mögliche Verschwörung, doch die Zeit drängt – kann er alle rechtzeitig vor einer drohenden Katastrophe schützen?