Das Team der Sudbury Bulldogs steht vor ihrer bislang größten Herausforderung, denn Verletzungen, mentale Belastung und die stärksten Teams Kanadas drohen ihre Siegesserie zu beenden. Shoresy (Jared Keeso) muss lernen, dass das Führung nicht nur auf dem Eis funktioniert, sondern auch abseits der glatten Oberfläche. Denn mit seinem gebrochenen Knöchel kann er dem Team nicht wie gewohnt helfen. Nun trägt er die Verantwortung, das Team mit Worten, Motivation und Teamgeist zusammenzuhalten.