Nun sind nur noch vier starke Mannschaften übrig. Damit Japan gewinnt, müssen sie Deutschland besiegen, doch diese genießen nicht nur ihre vergangenen Erfolge, sondern auch die Unterstützung des Publikums. Allerdings wird der Druck für die japanischen Spieler immer größer, denn je näher sie ihrem Ziel kommen, desto mehr müssen sie ihre eigenen Grenzen überwinden und sich selbst übertreffen. Die Frage, die bleibt: Wird Japan es schaffen und schließlich die Weltmeisterschaft für sich gewinnen?