Nach ihrer Rückkehr von einer einmonatigen Auslandsreise sorgt das ausländische Expeditionsteam im Trainingscamp für Unruhe. Ihre Fähigkeiten liegen nämlich weit über dem Niveau der bisherigen Spitzenspieler des Camps. Da die U17-Weltmeisterschaft nun bevorsteht, müssen die Trainer ihre Auswahl treffen, welche Spieler Japan vertreten sollen. Als zunächst aber nur Oberschüler berücksichtigt werden, fordern die Mittelschüler die Spieler der unteren Plätze heraus, um sich ihre Position zu erkämpfen.