Komplexe Ermittlungen hält das Team auf Trab, darunter ein Leichenfund an der Landesgrenze, ein tödliches Geschenk, eins eskalierender Konflikt zwischen verfeindeten Bauernfamilien und ein rätselhafter Vorfall auf offener See. Doch auch privat stehen sie vor Herausforderungen. So müssen Humphrey (Kris Marshall) und Martha (Sally Bretton) sich als Pflegeeltern neuen Herausforderungen stell, doch währenddessen holt Marthas Vergangenheit sie erneut ein. Zusätzlich fordert der Ausbau ihres Restaurants Energie, sodass die beiden beginnen, ihre gemeinsame Zukunft zu hinterfragen. Parallel dazu erlebt Esther (Zahra Ahmadi) tiefgreifende Veränderungen in ihrem Umfeld und Anne (Barbara Flynn) wird durch einen gesundheitlichen Zwischenfall mit alten Wunden konfrontiert.