Felipe (Santiago Korovsky) wird mit einem moralischen Dilemma konfrontiert, wodurch seine Loyalität zum Team auf die Probe gestellt wird. Die unkonventionellen Methoden des Teams geraten immer mehr unter Beobachtung. Dadurch entstehen Konflikte mit der offiziellen Polizeibehörde.