Blue Box: Folgen von Staffel 2

Taiki Inomata (Stimme im Original: Shōya Chiba) verfolgt weiterhin das Ziel, sich im Badminton zu verbessern und die Nationals zu erreichen. Gleichzeitig beschäftigt ihn die Frage, welche Gefühle Chinatsu (Reina Ueda) für ihn hegt. Da sie noch immer bei Taikis Familie lebt, verbringen die beiden viel Zeit miteinander und kommen sich dabei langsam näher. Zwischen Training und Schulalltag entwickelt sich ihre Beziehung weiter, doch beide wissen nicht, wie sie mit ihren Gefühlen umgehen sollen. Zusätzlich wird die Situation durch Hina Chōno (Akari Kito) komplizierter, die Taiki ihre Gefühle gestanden hat. Dadurch verändert sich auch das Verhältnis zwischen den drei Jugendlichen.