Modern Family: Folgen von Staffel 10

Der 4. Juli steht an und Jay (Ed O’Neill) entwickelt sich während der Vorbereitungen zum Feiertag zum unausstehlichen Pedanten. Was für Jay der Unabhängigkeitstag ist, ist für Claire (Julie Bowen) das jährliche Halloweenfest, das auch in diesem Jahr wieder für Ärger sorgt. Manny (Rico Rodriguez) nimmt derweil sein Studium wieder auf und kehrt zurück ans College. Allerdings nutzt seine Freundin Sherry (Hillary Anne Matthews) die Gastfreundschaft von Gloria (Sofia Vergara) und Jay weiterhin aus, was dem Paar auf die Nerven geht. Für Phil (Ty Burrell) kündigt sich dagegen eine unverhoffte Karrierechance an der Uni an.