15 jours ailleurs

Als Vincent in einer Besprechung bei der Arbeit ein "Burn Out" erleidet, wird er mit Zustimmung seiner Frau in die Psychiatrie eingewiesen. Dort freundet er sich mit Helen an, eine psychotische junge Frau, die als einzige in der Lage ist, ihn aufzumuntern. Helen vertaut ihm an, so bald wie möglich ihren Sohn Lucas wiederzusehen. Jedoch verweigert der Richter ihr den Freigang. Dies erzürnt sie so sehr, dass sie ihren Zorn Luft macht und stattdessen in einer isolierten Zelle gesteckt wird.