Gestern konnten wir die Freunde des prolligen Rüpel-Bären bereits mit Plakaten und einigen Video-Clips zu den beiden Dialekt-Versionen der Erfolgs-Komödie "Ted" erfreuen. Jetzt gibt es die ersten beiden Trailer zu den neu synchronisierten Fassungen.
Der plüschige Quälgeist "Ted" lockte bisher mehr als 2,6 Millionen Besucher in die Kinos und besetzt damit seit Wochen Platz eins der Kinocharts. Und quasi als Krönung seines Erfolgs gönnt sich der unverschämte Teddy jetzt einen besonderen Spaß: Am 6. September kommt "Ted" im jeweiligen Dialekt in ausgewählte bayerische und Berliner Kinos. Wir freuen uns drauf!
Viel Spaß mit den Trailern zum neu synchronisierten Proll-Bär:
Ted als urig-komischer Bayer:
Bärliner Ted mit frecher Schnauze:
