"Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain" basiert auf der 2007 im japanischen Fernsehen ausgestrahlten Animeserie "Mononoke", die zwischenzeitlich bereits Manga-Adaptionen und sogar 2 Theaterstücke in Japan inspiriert hat. Der Ursprung des Franchises liegt übrigens in einer Episode der Horror-Anthologieserie "Ayakashi" (2006).
Für die farbenfrohen Bildwelten "Mononoke The Movie: The Phantom In The Rain" ist die traditionelle japanische Kunst ein wichtiger Bezugspunkt. Genauer gesagt die Kunstwerke der Edo (1603-1868) und Meji-Ära (1868-1912), in der auch die Handlung des Anime anzusiedeln ist.