Auf dem Weg zu ihrer neuen Stelle in Jena wird die Rechtsmedizinerin Mala Murphy (Emily Cox) unvermittelt mit einem Todesfall konfrontiert. Noch bevor sie ihren Dienst antritt, stößt sie auf eine verunglückte Autofahrerin auf einer Landstraße. Bei der Toten handelt es sich um Sophie Nöll (Janina Stopper), eine Familienrichterin, die durch ihre Entscheidungen polarisiert hat. Hauptkommissar Moritz Herbst (Golo Euler) zweifelt früh an einem gewöhnlichen Verkehrsunfall. Erste Untersuchungen bestätigen diesen Verdacht, denn Mala entdeckt Hinweise, die auf ein Verbrechen schließen lassen. Schnell geraten Personen ins Blickfeld, die durch Nölls Urteile erheblich belastet wurden und ihr offen feindselig gegenüberstanden. Die Liste möglicher Täter wächst, zumal mehrere Bedrohungen bekannt werden – darunter auch aus dem beruflichen Umfeld der Richterin.