Hola, estás sola?

Nina (Silke) ist ein 20-jähriges Mädchen aus Valladolid, das bei ihrem geschiedenen Vater lebt, einem konservativen Autoritätsmenschen. Trini (Candela Peña) ist im gleichen Alter und hat ihre Mutter verloren. Ihre Familien und ihre Heimatstadt haben ihnen nichts zu bieten, also begeben sie sich auf eine riskante Reise an die Costa del Sol in Südspanien und machen in Madrid Halt, um nach Arbeit und Unabhängigkeit zu suchen.