Wissenswertes: End of Watch

Im Haus, in dem die Polizisten die Menschenhändler aufspüren, befindet sich ein Altar mit kleinen Statuen und Abbildern von Jesús Malverde. Auch dieser wird von Ganoven angebetet, die in Mexiko oder den USA leben. Jesús Malverde kann als mexikanische Version von Robin Hood verstanden werden.

In der Szene im Haus, in dem alle gefangen gehalten wurden, ist eine Statue von Santa Muerte ("Heiliger Tod") zu sehen - eine Heiligenfigur, die im Allgemeinen in Mexiko und den USA verehrt wird (unter anderem von Personen, die in Drogengeschäfte verwickelt sind).