Tatort: Erbarmen. Zu spät.

In einer nächtlichen Szenerie fahren zwei Autos über einen Feldweg am Rande eines Waldgebietes. In einem der Fahrzeuge befinden sich der Polizist Brix (Wolfram Koch) und seine Kollegen, darunter der Verdächtige Anton Schilling (Niels Bormann). Schilling hat zuvor bei der Polizei gemeldet, dass der Polizist Simon Laby (Sebastian Klein) erschossen und an einem Waldrand vergraben wurde. Die Suche gestaltet sich schwierig, da Schilling unter Alkoholeinfluss steht und sich nicht mehr genau erinnern kann. Die Dunkelheit und Schillings Angst machen die Suche kompliziert. Doch als die Ermittler das Haus von Laby durchsuchen, finden sie schockierende Beweise: große Mengen an Lebensmitteln, Waffen, Munition und ein gefälschtes Polizeiauto. Dies verleiht dem Fall eine unerwartete Dimension. Ein alter Bekannter von Brix gerät in den Fokus der Ermittlungen, was Brix zunächst schwer zu glauben fällt. Janneke (Margarita Broich), Brix' Partnerin, ahnt jedoch bald, dass hinter dem Fall mehr steckt als nur der Tod eines Polizisten in jener Nacht. Die Ermittlungen enthüllen nach und nach ein komplexes Netzwerk von Geheimnissen und Verstrickungen.