Infernal Affairs: Kritiken

Der Prototyp des perfekten Kino- Krimis! Wir haben extra mit diesem Film begonnen und werden dann die Teile 2 und 3 ansehen, als letztes dann Departed. Dieser Film ist wirklich Spitzenklasse. Es startet etwas unübersichtlich, aber nach 15 Minuten sind die Fronten und Konflikte klar. Spannung, Action, Gefühl in richtiger Balance. Cast und Story passen 100%. So muss Kino sein!

Ich habe Departed zuvor schon gesehen und muss gestehen, dass ich diesen Film überhaupt nicht ausstehen kann. Um so überraschender ist es, dass ich Infernal Affairs sehr viel besser und gelungener finde. Wieso wurde dieses bei den Oscars nicht beachtet. Wo er so viel besser ist. Wahrscheinlich weil er aus Hongkong kommt.

Das vorbild von departed steht der amerikanischen verfilmung nichts nach. nimmt sogar ein anderes ende. kompliment an den autor. sehr geniale handlung und charaktere.

Ohne sich Zeit zu nehmen für die Vertiefung der Charaktere, hetzt der Film, als gäbe es Rekorde zu brechen, von einem Höhepunkt zum nächsten, ohne den Zuschauer die Geschehnisse ordnen zu lassen. Dadurch fühlt man sich weder mit der Story noch mit den Figuren in ihr verbunden. Dass die Story gut ist, zeigt auch Scorsese mit Departed vom Jahre 2006. Allerdings setzt letzter selbige mit mehr Gelassenheit um, gibt den Charakteren Raum und dem Zuschauer Zeit zur Identifikation mit ihnen und baut die Spannung kontinuierlich auf. ''Infernal Affairs'' fällt hingegen mit der Tür ins Haus.

Hier bin ich jetzt leider gezwungen in eine lange, sinnlose Diskussion einzusteigen die seit Ewigkeiten durchs Internet geht: wer ist besser, dieser Film oder „Departed“ (schließlich ist letzterer ein Remake)? Nun, seien wir fair: es ist die gleiche Story, die im wesentlichen gleichen Storylines und Wendungen und zahlreiche Szenen sind regelrecht deckungsgleich. Trotzdem würde ich sagen daß dies ein eigenständiger Film ist der die gleiche Geschichte in einer anderen Version präsentiert und dabei andere Schwerpunkte setzt. Das läßt sich eigentlich nicht mit Scorseses Fassung vergleichen. Wer welche Fassung letztlich lieber mag muß es selbst entscheiden, fest steht daß „Departed“ zwar deutlich länger ist, aber totzdem geradlinieger und ein offener daherkommt während dieser Film dann doch gelegentlich in melancholischen Momenten abtaucht. Obendrein liefert er ein anderes Dilemma: beide Charaktere sind in gleicher Form sympathisch und zerissen so daß man glatt wählen muss zu wem man hält. Das kann man tun während man ein spannendes Krimidrama sieht mit sparsam eingestreuter Action.

Fazit: Melancholisches Krimidrama voller Gefühl und Hochspannung – eigensinnig und interessant.

„Infernal Affairs“ hat Maßstäbe für das moderne Hongkong-Kino gesetzt und mit einem Prequel und einem Sequel zwei Fortsetzungen nach sich gezogen. Der Film liefert spannendes und innovatives Kino, indem er sein bekanntes Thema auf frische Weise variiert. Für Hongkong-Fans ist ein Film mit Andy Lau, Tony Leung, Eric Tsang und Anthony Wong ohnehin Pflicht.

Perfekt bis ins kleinste Detail, wunderschön anzusehen und anzuhören. Dank seiner Komplexität kann man ihn immer wieder ansehen. Ein kühler, moderner Film Noir - mit Charme und Schmelz eines tollen Röhrenverstärkers...