Das Amerika der Einwanderer: Bajo und sein Hahn haben in Brooklyn bei dem Spanier Alonso Unterschlupf gefunden. Als Alonso sich verliebt und seine Mutter stirbt, erweist sich der Montenegriner Bayo als phantasiereicher Freund. Doch alles ändert sich, als Bayos Familie auch nach Brooklyn kommt.
Santiago führte immer ein relativ ereignisloses Leben, nie stand er irgendwo im Mittelpunkt. Umso überraschter ist er von der Tatsache, wie sehr sich sein Leben verändert, als er seinen mittdreißiger Sohn Guillermo für einige Tage bei sich einziehen lässt. Dieser ist ein notorischer Lügner und ebenso wie sein Vater einmalig selbstbezogen.
Als ihr Sohn Joseph an Knochenmarkkrebs erkrankt und weder sie selbst noch ihre Tochter Elizabeth (Anne Consigny) als Spender infrage kommen, beschließen Abel (Jean-Paul Roussillon) und Junon Vulillard (Catherine Deneuve), ein weiteres Kind zu zeugen. Aber auch der neugeborene Henri (Mathieu Amalric) steht nicht als Knochenmarkspender zur ...