Der junge Maler Steve Masson findet sich als Versuchskaninchen eines alten Wissenschaftlers wieder, dessen Maschine in der Lage sein soll, Träume zu kontrollieren.
Ein junger Schriftsteller in Warschau im Jahre 1939 steht vor der Entscheidung, sich entweder seinem Alter entsprechend zu verhalten oder am Rande des Zweiten Weltkriegs wieder in seine Kindheit zurückzufallen.
Jeden Sommer werden Kriegsspiele zwischen den reichen Kindern und den weniger reichen ausgetragen. Um einen möglichen Sieg zu sichern, beschließt der Kriegsführer Marc, den Spielen eine weitere Taktik hinzuzufügen: den Terrorismus.
Alain Tanners dritter Film ist eine Ode an die befreite Rede. Er ist von einem Dichter und einem poetischen Text inspiriert, der ihn als jungen Regisseur zutiefst berührt hat.
Als europäisches Äquivalent zu "The Return of the Secaucus 7" betrachtet dieser Film das Leben mehrerer Männer und Frauen in den 30er Jahren, die sich mit den Errungenschaften der "revolutionären" sechziger Jahre auseinandersetzen.
Die Seismologin Alice (Pascale Bussières) soll herausfinden, warum die Gezeiten in ihrer Heimatstadt ausgesetzt haben. Als Begleiterscheinung verhalten sich auch einige der Einwohner merkwürdig. Bald scheint klar, dass die Ursache tatsächlich außerweltlicher Natur ist...