Während er durch die Straßen New Yorks streift, lastet auf den Schultern eines CIA-Agents der Tod einer Frau noch immer schwer auf seinen Schultern. Einst verliebte er sich während eines Auftrags in Jakarta in sie.
Santos Trinidad (José Coronado) ist ein dreckiger Cop, der die Gesetze selber nicht so ernst nimmt. Er wird von Zeit zu Zeit gerne mal gewalttätig und trinkt regelmäßig einen über den Durst. In einer Bar ermordet er drei Menschen, aber er wurde beobachtet und der einzige Zeuge kann ihm entkommen. Santos setzt alles daran, den unliebsamen ...
Nach fünf Jahren Gefängnis kommt die ehemalige Leichtathletin Leïla frei. Sie unterstützt den erblindeten Yannick dabei, an einem Laufwettbewerb teilzunehmen, indem sie gemeinsam mit ihm das Rennen läuft.