Der elfjährige Basile ist sehr glücklich. Das wohlhabendes Ehepaar Rousseau hat ihn adoptiert. Adrian, ihr kleiner Sohn, hat schon immer von einem großen Bruder geträumt. Basil erweist sich als ein aufgeweckter Junge und zeigt sich sehr anpassungsfähig. Alles läuft super bis Basils Tante Yolanda auftaucht...
Der Philosoph und Essayist José Bergamin erliegt diversen Trugbildern, als er sich in die Hotels von Marais begibt, wo überall symbolische Maskeraden stattfinden.
Lorna muss sich um ihren Onkel Andy kümmern. Jedoch wünscht sie sich ein Leben frei von Verantwortung. Andy findet auf traumatische Weise einen Weg, Lorna ihre Freiheit zu ermöglichen.
Yvon Le Braz erfuhr eine große Tragödie in seinem Leben. Während eines heftigen Sturms war er gezwungen, zwischen der Rettung seiner Frau oder seiner Tochter zu wählen. Seitdem spricht seine Tochter Anne-Marie nicht mehr ihm, weil sie ihm die Schuld für den Tod seiner Mutter gibt.