In ihrem zweiten Fall ermitteln Kriminalhauptkommissarin Jo Obermaier und ihr Kollege Jürgen Tauber den Mord an einem Jugendlichen. Arpad Nagy, ein junger Roma, wurde durch einen Messerstich in die Halsschlagader getötet.
Ermittlungsfall über eine Leiche, die in einer Kiesgrube aufgefunden wird. Lena Odenthal befürchtet, dass es sich bei dem Toten um ihren Bruder handelt.