Besetzung:Pasquale Aleardi,
Jan Georg Schütte,
Franziska Wulf
Als Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) gerade in der Markthalle von Saint-Malo unterwegs ist, wird er unfreiwillig Zeuge eines Mordes: Die Spitzengastronomin Blanche Trouin (Franziska Junge) wird von ihrer eigenen Schwester Lucille (Nadja Becker) niedergestochen. Lucille flieht zwar auf der Stelle, doch Dupin ist schneller, kann die Frau stellen ...