Im Korea der 1930er-Jahre, das unter japanischer Herrschaft steht, verdient Lee Ga-Gyeong (Kim You-Jung) als talentierte Taschendiebin ihren Lebensunterhalt in Gyeongseong. Ihr größter Wunsch ist es, in die USA auszuwandern, weshalb sie für die Reise Geld spart. Eines Tages erhält sie von der Scharfschützin Yoo So-Ran (Kim Hyun-Joo), einem Mitglied der antijapanischen Organisation Gugukdan, ein verlockendes Angebot. Die Gruppe plant ein Attentat auf Shinichi Sato (Jin Sun-Kyu), den Generaldirektor der japanischen Kolonialverwaltung. Ga-Gyeong schließt sich der Organisation als Spionin an und schleust sich für 100 Tage als Dolmetscherin in Ausbildung in die Verwaltung ein. Dort begegnet sie Kim Tae-Woong (Jin Young), dem Adoptivsohn von Sato und neu ernannten Dolmetscher.
0:33
