No Offence

Detective Inspector Vivienne Deering (Joanna Scanlan) führt ihre Polizeieinheit mit eiserner Hand. Gemeinsam mit der ambitionierten Detective Sergeant Joy Freers (Alexandra Roach), der nicht minder ehrgeizigen Detective Constable Dinah Kowalska (Elaine Cassidy) und dem Rest ihres abgebrühten Teams versucht sie, in den dunklen Ecken vom britischen Manchester für Recht und Ordnung zu sorgen. Dabei kommen nur die wenigsten mit Deerings direkter und ruppiger Art klar. Ihre unkonventionellen Methoden bringen sie jedoch häufig ans Ziel. Doch als ein neuer Serienkiller in der Stadt sein Unwesen treibt und es auf Mädchen abgesehen hat, die unter dem Down-Syndrom leiden, wächst der Druck auf die hartgesottenen Gesetzeshüter. So setzen sie alles daran, die schwierige Suche nach einer heißen Spur zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen, um den Tod weiterer Mädchen zu verhindern und stoßen dabei auf ungeahnte Herausforderungen…