The Rookie: Folgen von Staffel 1

John Nolan (Nathan Fillion) gerät kurz nach seiner Scheidung in einen Banküberfall hinein. Das aber hat die Nebenwirkung, dass er merkt, dass etwas in seinem Leben fehlt. Er will etwas für andere leisten. Er will Polizist werden. Obwohl schon über 40 Jahre alt, zieht er in die Großstadt und durchläuft die Ausbildung zum Polizisten. Und in seinem Alter ist der Polizeialltag in L. A. ein ganz anderer als für jemanden Anfang 20.