In Therapie

Im November 2015 erschüttert ein terroristischer Anschlag ganz Frankreich. Nur wenige Tage später beginnt für Psychotherapeut Philippe Dayan (Frédéric Pierrot) eine neue Arbeitswoche. Obwohl die politische Lage die ganze Aufmerksamkeit der Nation beansprucht, muss sich Philippe mit den persönlichen Problemen seiner Patienten und Patientinnen befassen. Während Chirurgin Ariane (Mélanie Thierry) unter Liebeskummer leidet und ihre eigene Sicht auf die Geschehnisse hat, begibt sich Polizist Adel Chibane (Reda Kateb) in Behandlung, um seine persönlichen Erfahrungen zu verarbeiten: Er war bei der Suche nach den Attentätern vor Ort. Für Philippe zwei schwierige Fälle, die jedoch erst den Anfang einer ungewöhnlichen Arbeitswoche bilden...

Französische Adaption der israelischen Serie „BeTipul“, die auch schon als Vorlage für die US-Serie „In Treatment“ diente.