American Dad!: Folgen von Staffel 13

Der Bau eines neuen Stadions findet in der Gemeinde großen Anklang. Doch als Stan erfährt, dass ein altehrwürdiger Baum aus seiner Kindheit dafür abgeholzt werden soll, stellt er sich gegen das Projekt. Die Aufregung bringt seinen Blutdruck in Wallung. Auf ärztliche Anordnung soll ein Strandurlaub für Erholung sorgen. Doch als er eine Surfergang ausfindig macht, die ihm kriminell erscheint, schleust er sich in die Szene ein und ermittelt. Roger nimmt in der Zwischenzeit an einem Selbstfindungstrip teil.