Der Serientitel "Oderbruch" bezieht sich auf die gleichnamige Region um die Oder, die Teile des östlichen Brandenburgs aber auch Polens umfasst. Das Wort "Bruch" bezeichnet übrigens ein Feucht-, Sumpf- oder Moorgebiet. Das Oderbruch ist eine der dünnsten besiedelsten Gebiete Deutschlands und wird häufiger von Hochwasser heimgesucht, was auch in der Serie thematisiert wird. Gedreht wurde "Oderbruch" vor Ort, im nahegelegenen auch für Hollywood-Produktionen beliebten Görlitz und in den polnischen Städten Danzig und Breslau.
Bei "Oderbruch" handelt es sich tatsächlich um eine Koproduktion zwischen der deutschen ARD Degeto und dem US-amerikanischen Fernsehsender CBS (Teil des Medienriesen Paramount Global). Zum deutsch-amerikanischen Produktionsteam gehörte auch Christian Alvart, der als deutscher Regisseur bereits Erfahrung in Hollywood machen konnte, beispielsweise mit dem Horrorfilm "Fall 39" (2009).