Eine japanische Nichtregierungsorganisation versucht, die Wahrheit hinter unnatürlichen Todesfällen aufzudecken.