Die Rückkehr des totgeglaubten Irimiás (Mihály Víg) löst unbändige Freude bei den perspektivlosen Bewohnern eines kleinen Dorfes aus. Doch der Gefeierte arbeitet verdeckt für die Polizei und nutzt die Dorfbewohner für eine Mission aus.
Die deutsche Journalist Katharina (Barbara Sukowa) trifft in Jugoslawien Peter (Horst-Günter Marx), der seine eigenen Recherchen über die Nazi-Vergangenheit seines Vaters betreibt.
Maloin (Miroslav Krobot) arbeitet als Gleisrangierer an einem Bahnhof, der direkt am Hafen liegt. Während einer Nachtschicht beobachtet er von seinem Rangierturm aus einen Mord, bei dem ein Koffer ins Wasser fällt. Der Koffer, den Maloin aus dem Meer zieht, ist voller Geld. Seiner Tochter (Erika Bók) und seiner Frau (Tilda Swinton) verheimlicht ...
Der Hollywood-Regisseur Mr. Cornfield (Tony Curtis) kommt nach Berlin, um in Deutschland einen Film über den Holocaust zu drehen – und zwar über den Fall eines Regisseurs, der 1942 mit 13 jüdischen Gefangenen einen antisemitischen Film drehen sollte, wobei die 13 jüdischen Teilnehmer an dem Projekt als „Belohnung“ hinter die Erlaubnis ...