Bal - Honig

Yusuf (Bora Altas) lebt mit seinen Eltern in den waldreichen Bergen der Schwarzmeerregion, hoch oben im Nordosten der Türkei. Oft begleitet er seinen Vater (Erdal Besikçioglu), den Imker Yakup, bei dessen Streifzügen durch die tiefen, unberührten Wälder. Hoch oben in den Bäumen werden die Bienenstöcke angebracht, um den berühmten schwarzen Honig der Rize-Region zu ernten. Aufmerksam lernt Yusuf an der Seite seines Vaters die Geheimnisse der Natur kennen, flüsternd findet er hier zu einer Sprache, die ihm in der Schule immer wieder fehlen will. Als ein unerklärliches Bienensterben die Gegend heimsucht, zieht Yakup los, um seine Bienenstöcke in einer schwer zugänglichen, gefährlichen Gebirgsregion aufzubauen. Als er nicht zurückkehrt, macht sich Yusuf auf, den Vater zu suchen...

Von Christoph Petersen

Nur wenige Regisseure waren bei der prestigeträchtigen Troika der renommiertesten europäischen Filmfestivals vertreten, Semih Kaplanoglu hat es sogar mit den drei Teilen einer Trilogie geschafft: „Yumurta" („Egg"), der die Film-Reihe um den Protagonisten Yusuf eröffnete, lief 2007 in Cannes, der Nachfolger „Süt" („Milk") 2008 in Venedig. Und der Abschluss der Yusuf-Trilogie ist nun in Berlin zu sehen: Das türkische Drama „Bal" („Honey") feierte seine Weltpremiere im Wettbewerb der Jubiläumsberlinale 2010. Im Zentrum der drei Filme steht Yusuf – in „Yumurta" ist er erwachsen, in „Süt" ein Student und in „Bal" ein kleiner Junge, der gerade eingeschult wurde. Wie beim Schälen einer Zwiebel will der Regisseur seine Hauptfigur nach und nach enthüllen und mit jedem weiteren Film neue, zuvor noch verborgene Schichten freilegen. So ergeben sich spannende Querverweise zwischen den einzelnen Teilen der Trilogie, aber auch als für sich alleinstehender Film begeistert „Bal" mit einer einfühlsamen Inszenierung und einer traumhaft schönen Fotografie.