Das Geheimnis von Kells

Im 9. Jahrhundert: Abt Cellach (franz. Sprecher: Féodor Atkine) ist besessen vom Bau eines mächtigen Walls, um die Abtei von Kells vor plündernden Wikingern zu schützen. Sein Neffe Brendan (franz. Sprecher: Robin Trouffier), ein Lehrling im Skriptorium der Abtei, soll in seine Fußstapfen treten. Dann taucht der berühmte Aidan von Iona (franz. Sprecher: Dominique Collignon-Maurin) auf und sucht Zuflucht vor den Wikingern, die soeben sein eigenes Kloster in Schutt und Asche gelegt haben. Im Gepäck: Das Buch von Kells, dessen bezaubernde Kunstfertigkeit Brendans Phantasie beflügelt. Der alte Aidan bittet den jungen Lehrling um seine Hilfe bei der Fertigstellung des Werkes. Doch dafür muss Brendan sich gegen Cellach auflehnen, das sichere Sanktum verlassen und sich seinen größten Ängsten stellen.