Bunyan and Babe

Der gierige Grundstückserschließer Norm Blandsford (Stimme im Original: Kelsey Grammer) ist dabei, den Landwirtschaftsbetrieb Delbert Countys an sich zu reißen. Nach und nach vertreibt er die Bewohner aus ihrer Heimat. Die eigentlich nur widerwillig für einen Sommerurlaub auf die Farm Oma (Kay Cole) und Opas (Mark Hamill) gekommenen Geschwister Travis (Johnny Orlando) und Whitney Barclay (Lola Wayne Villa) finden sich schon bald in einem Abenteuer wieder, um die Kleinstadt zu retten. Denn als Travis auf der Flucht vor Blandsfords Handlanger ein magisches Portal entdeckt, bringt ihn dieses direkt zu Paul Bunyan (John Goodman), der sich in ein 100-jähriges, selbstauferlegtes Exil begeben hat – er sah seinen Platz in der Gesellschaft durch das Aufkommen von Maschinen hinweggerafft. Widerwillig begleitet Paul jedoch Travis zurück in seine Welt. Dort erfährt er von Blandsfords heimtückischen Plänen. Gemeinsam mit seinem treuen Begleiter Babe, dem blauen Ochsen (Jeff Foxworthy), macht er sich daran, den Kindern und der Stadt zu helfen.