Quand j'étais p'tit

Die Brüder Charles (Pierre-Quentin Faesch) und Jean-Michel (Cyprien Douais), sieben und elf Jahre alt, beobachten das Leben ihrer Eltern. Ihre Mutter ist immer zuhause und schneidert. Ihr Vater setzt Sachen instand, ist aber immer fort. Einer der beiden Jungen erspinnt daraus: "Am Abend setzt Papa die Frauen instand, die außerstande sind". Er hat sich nicht geirrt, wie Papas Wutausbruch beweist. Und als der Vater sich ein Auto kauft, kommen die Reparaturen voll in Gange...