Kurzfilm über den Fall um Julien Coupat (Benoît Blanc), dem im November 2008 vorgeworfen wurde, Nahverkehrslinien des TGV zu sabotieren.