Frühling zu zweit

Dorfhelferin Katja Baumann (Simone Thomalla) hat mal wieder alle Hände voll zu tun. Nachdem die alleinstehende Bäuerin Maria Sindlfinger (Cornelia Froboess) sich bei einem Sturz verletzt hat und nun im Krankenhaus liegt, soll Katja deren Sohn verständigen, damit dieser sich um Marias Hof kümmert. Doch da ihre Versuche der Kontaktaufnahme erfolglos bleiben, nimmt sich Katja kurzerhand selbst dem Bauernhof an. Dort geht es dann auch prompt turbulent zu, als nebenan eine türkische Familie einzieht. Ersten Kontakt zu der neuen Nachbarschaft hat sie über den sympathischen Zahnarzt Cem (Merab Ninidze), zu dem sie sich auf Anhieb hingezogen fühlt. Doch die sich anbahnende Liebelei zwischen den beiden wird jäh gestört, als Maria überraschend früher nach Hause zurückkehrt als gedacht...