La Boîte

Für sechs lebenslustige Franzosen hat das Partyleben in der Provinz ein jähes Ende, nachdem sie in allen erreichbaren Discos Hausverbot bekommen haben. Ihre ausgelassene Art war den jeweiligen Besitzern ein wenig zu vogelwild geworden. Aber die Jungs wollen sich den Spaß nicht verderben lassen. Wenn sie schon keine Disco mehr besuchen dürfen, dann müssen sie eben selbst ein entsprechendes Lokal eröffnen. Denn in ihrem eigenen Schuppen werden sie kein Hausverbote bekommen. Aus dem Plan wird schließlich Realität. In einer Garage entsteht der neue Stern am Himmel des Nachtlebens, der auch noch sehr erfolgreich ist. Das wiederum bringt die etablierten Discobesitzer auf den Plan, die keine Lust haben, sich ihr Geschäft von ein paar Grünschnäbeln kaputt machen zu lassen. Der Kampf um die Vorherrschaft hat begonnen.