Kalina und Ruth feiern ihren Plan, spontan nach Portugal zu reisen. Doch dann kommen Ruth Zweifel und die Dinge nehmen einen unerwarteten Lauf.