Circulez y'a rien à voir!

Fernsehfilm von Patrice Leconte. Die beiden Polizisten Leroux (Michel Blanc) und Pelissier (Jacques Villeret) ermitteln in einem verzwickten Fall. Dabei geraten sie auch an die attraktive Hélène Duvernet (Jane Birkin), die eine Kunstgalerie betreibt. Leroux ist von der Frau fasziniert und überwacht sie ausgiebig. Dabei muss er feststellen, dass Hélène in kriminelle Machenschaften verwickelt ist. Er stellt die Frau, in die er sich inzwischen verliebt hat zur Rede, und kann sie dazu bewegen, die Pläne zu überdenken. In einer Wohnung kommt es jedoch zu einem Unfall, sodass Marc (Michel Robbe), Hélènes Komplize, das Zeitliche segnet. Jetzt befindet Leroux in einer Zwickmühle, aus der er nur schwer herauskommen kann. Aus Liebe will er Hélène helfen aus der Sache unbeschadet herauszukommen, was turbulente Verwicklungen nach sich zieht.