Mein Konto
    Es war k'einmal im Märchenland

    Regie

    Drehbuch

    Drehbuchautor Robert Moreland
    Mitarbeit am Drehbuch Douglas Langdale
    Drehbuchautor Douglas Langdale

    Schauspielerinnen und Schauspieler

    Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    Rolle: Frieda
    Jill Talley
    Jill Talley
    Rolle: schöne Mädchen # 2

    Synchronstimmen (Originalfassung)

    Sarah Michelle Gellar
    Sarah Michelle Gellar
    Rolle: Ella
    Sigourney Weaver
    Sigourney Weaver
    Rolle: Frieda
    Patrick Warburton
    Patrick Warburton
    Rolle: Prinz
    Freddie Prinze Jr.
    Freddie Prinze Jr.
    Rolle: Rick
    Andy Dick
    Andy Dick
    Rolle: Mambo
    George Carlin
    George Carlin
    Rolle: Zauberer
    Michael McShane
    Michael McShane
    Rolle: Rumplestiltskin
    Wallace Shawn
    Wallace Shawn
    Rolle: Munk
    Jon Polito Wolf # 1
    Solange Milhaud la Bonne fée (voix française)
    John Di Maggio die sieben Zwerge
    Tom Kenny Freund #3/Zwerg/Nachritenübermittler/Wolf #2
    Tress MacNeille Hexe # 1
    Rob Paulsen Freund #2
    Phil Proctor Freund #1
    Lee Arenberg zusätzliche Stimmen
    John Cygan zusätzliche Stimmen
    Jennifer Darling zusätzliche Stimmen
    Debi Derryberry zusätzliche Stimmen
    Patti Deutsch zusätzliche Stimmen
    Shae D'Lyn zusätzliche Stimmen
    Andrew Dolan zusätzliche Stimmen
    Bill Farmer zusätzliche Stimmen
    Jack Fletcher zusätzliche Stimmen
    Roger Jackson zusätzliche Stimmen
    Sherry Lynn zusätzliche Stimmen
    Mickie McGowan zusätzliche Stimmen
    Laraine Newman zusätzliche Stimmen
    Jan Rabson zusätzliche Stimmen
    Kevin Michael Richardson zusätzliche Stimmen
    James Kevin Ward zusätzliche Stimmen
    April Winchell zusätzliche Stimmen

    Soundtrack

    Paul Buckley Komponist

    Produktion

    Wilhelm Auer Co-Produzent
    John H. Williams Produzent
    Stefan Beiten Ausführender Co-Produzent
    Louise Goodsill Ausführender Co-Produzent
    Chad Hammes Co-Produzent
    Nikolaus Weil Ausführender Co-Produzent
    Michael Hefferon Co-Produzent
    Andre Sikojev Ausführender Co-Produzent
    Peter Widmann Co-Produzent
    Charlie Woebcken Co-Produzent

    Technischer Stab

    David Dulac Produktions-Koordinator
    Nathan Breock McConnel Animation
    Jack Fletcher Casting-Director
    David Dulac Chef-Kameramann
    Yvette Kaplan Regie-Assistent
    Ringo Waldenburger Cutter
    Deane Taylor Künstlerischer Leitung
    Ruth Lambert Casting-Director
    Dieter Reinhold Produktions-Leiter
    Romain Villemaine Animation
    Maurizio Parimbelli Animation
    Robert Kuczera Animation
    Sebastien Ebzant Animation

    Verleih

    Laura Gouadain Presseagent
    Emilie Maison Presseagent

    beteiligte Firmen

    TFM Distribution InternationalDistributionExports
    Berlin Animation Film Production
    BFC Berliner Film Companie Production
    Vanguard Films Production Production
    NFP Distribution
    Back to Top