"Da ist ein Kindheitstraum in Erfüllung gegangen": Die "Regenbogenfisch"-Stimmen Luna Wedler und Jannik Schümann zu Besuch in der FILMSTARTS-Redaktion
von Charlotte Castillon-Weiss
Teile diesen Artikel

Die Augsburger Puppenkiste meldet sich mit dem Kinderbuchklassiker „Der Regenbogenfisch“ zurück! Luna Wedler und Jannik Schümann sind nicht nur mit abgetaucht, sondern haben zum Kinostart auch in unserem Berliner Webedia-Büro vorbeigeschaut.

Mit einer Laufzeit von nur 68 Minuten ist das Marionetten-Abenteuer „Der Regenbogenfisch“ (Kinostart: 19. November) perfekt für den ersten Kinobesuch geeignet. Obwohl Jannik Schümann („Sisi“) und Luna Wedler („22 Bahnen“) aus dem Vorschulalter längst raus sind, haben sie aber doch nostalgische Gefühle, wenn sie entweder an den Kinderbuchklassiker von Marcus Pfister oder an die legendäre Augsburger Puppenkiste zurückdenken – und deshalb war es wohl auch keine allzu schwierige Entscheidung, als sie für die Stimmen vom Regenbogenfisch und seinem Wegbegleiter Kleiner Blauer angefragt wurden.

Zum Kinostart hat das Duo nicht nur in Hotels die üblichen Interviews gegeben, sondern hat auch extra bei uns in der Redaktion vorbeigeschaut – um im Studio ein paar lustige Videos für unsere Social-Media-Kanäle aufzunehmen, aber auch, um der FILMSTARTS-Redakteurin Charlotte Castillon-Weiss im persönlichen Gespräch Rede und Antwort zu stehen:

FILMSTARTS: Ich muss direkt mit einem Geständnis beginnen. Weil ich in Frankreich aufgewachsen bin, habe ich vor „Der Regenbogenfisch“ tatsächlich noch nie von der Augsburger Puppenkiste gehört. Wie geht euch das? Wie gut kanntet ihr die Geschichten?

Luna Wedler: Ich bin ohne Fernseher aufgewachsen, deshalb habe ich es auch nicht so oft gesehen. Aber ich kann mich erinnern, dass ich bei Freunden endlich mal ein bisschen Fernsehen gucken durfte – und da gab‘s dann auch die Augsburger Puppenkiste. Vor allem an „Jim Knopf“ erinnere ich mich noch.

Jannik Schümann: Ich bin schon mit der Augsburger Puppenkiste groß geworden. Ich erinnere mich noch total daran, dass es bei uns zu Hause lief – auch an „Jim Knopf“ und natürlich „Urmel aus dem Eis“. Deshalb ist es umso schöner, dass ich jetzt Teil der Puppenkiste sein darf. Da ist ein Kindheitstraum in Erfüllung gegangen.

Der Regenbogenfisch
Der Regenbogenfisch
Starttermin 19. November 2026 | 1 Std. 08 Min.
Von Florian Moch
Mit Jannik Schümann, Luna Wedler, Mechthild Grossmann
Vorführungen (551)

FILMSTARTS: Könnt ihr euch noch daran erinnern, wie ihr zum ersten Mal von der Geschichte vom Regenbogenfisch gehört habt? War das Buch schon Teil eurer eigenen Kindheit?

Jannik Schümann: Wir hatten das Buch zu Hause und wir haben diese Wachskratzbilder im Kindergarten gemacht. Ich weiß nicht, ob ihr das noch kennt: Man krakelt erst alles mit Farben voll – und dann malt man mit einem schwarzen Wachsmalstift einmal komplett drüber. Wenn man dann die Umrisse der Fische wegkratzt, sind die einfach komplett bunt. Das haben wir themenbezogen zum Regenbogenfisch im Kindergarten gemacht. Außerdem ist das Buchcover einfach so präsent. Ich glaube, wir alle kennen den Regenbogenfisch und seine shiny, shiny Schuppen.

Luna Wedler: Wir hatten das Buch ebenfalls zu Hause und auch im Kindergarten. Als ich dann das Angebot bekam, habe ich mich riesig gefreut. Ich bin gleich in die nächste Buchhandlung gerannt und habe „Der Regenbogenfisch“ wieder gekauft. Das letzte Mal, als ich das angeguckt habe, war bestimmt 20 Jahre her. Dann habe ich es gleich auf dem Nachhauseweg durchgeblättert – und es ist so süß, was da direkt für Erinnerungen und Gefühle hochkommen.

FILMSTARTS: In Zeiten moderner CGI-Animationsfilme sind Marionetten im Kino wirklich eine Besonderheit. Glaubt ihr, dass diese Form auch heute noch Kinder begeistern kann?

Luna Wedler: Ich hoffe es sehr. Es ist auch einfach wichtig, dass wir mal wieder so einen Film haben, der eben auch ein bisschen entschleunigt. Ich bin sehr gespannt, wie die Kinder darauf reagieren, denn man sieht ja auch die Fäden und das ist mal wieder so richtiges Handwerk.

Jannik Schümann: Ja, ich bin davon überzeugt, dass der Film mitten ins Herz trifft – und zwar bei Jung und Alt.

FILMSTARTS: Gäbe es noch andere Kindergeschichten, von denen ihr unbedingt mal eine Version der Augsburger Puppenkiste sehen wollen würdet?

Luna Wedler: „Die kleine Raupe Nimmersatt“, die könnte ich mir als Puppe wirklich sehr gut vorstellen.

Jannik Schümann: Das wäre tatsächlich toll. Oder was von Janosch, „Oh, wie schön ist Panama“ zum Beispiel.

Jannik Schümann und Luna Wedler haben bei den Dreharbeiten auch selbst persönlich am Set von „Der Regenbogenfisch“ vorbeigeschaut. Stduiocanal
Jannik Schümann und Luna Wedler haben bei den Dreharbeiten auch selbst persönlich am Set von „Der Regenbogenfisch“ vorbeigeschaut.

FILMSTARTS: Der Film hält sich nicht bei allen Punkten zwingend an die Vorlage. Warum, denkt ihr, wurden diese Anpassungen gemacht?

Jannik Schümann: Das Buch steht ja bei einigen auch in der Kritik, weil man die Geschichte auf verschiedene Weisen auslegen kann. Nämlich unter anderem so, dass Individualität nicht gefeiert wird, sondern man sich anpassen muss, um dazuzugehören – und das haben wir bewusst abgeändert. Jetzt ist es so, dass sich der Regenbogenfisch zu Beginn ein Stück weit hinter seinen Schuppen versteckt, was ihm als arrogant ausgelegt wird, weil er sich vermeintlich für etwas Besseres hält. Aber er ist bloß nicht in der Lage, in sozialen Gefügen zu funktionieren, und hat einfach Angst. Durch den Kleinen Blauen und die gemeinsame Reise lernt er dann, was es heißt, als Team zu funktionieren. Ganz besonders finde ich bei uns auch das Ende – das will ich lieber noch nicht spoilern, aber auf jeden Fall wird Individualität und Einzigartigkeit jetzt gefeiert.

FILMSTARTS: Was hat euch an den Rollen des Regenbogenfischs und des Kleinen Blauen besonders gereizt?

Luna Wedler: Der Kleine Blaue ist so ein energischer, energievoller, hoffnungsvoller, optimistischer, schneller, frecher und auch ein bisschen vorlauter Fisch, was ich sehr liebe. Der bringt so ein Tempo, eine Geschwindigkeit und so ein Gefühl von: „Okay, einfach weitermachen, gemeinsam können wir alles irgendwie schaffen.“

Jannik Schümann: Ja, der Kleine Blaue ist wirklich ein ganz toller Fisch. Ich mochte beim Regenbogenfisch die Charakterwandlung, dass er eben am Ende gestärkt aus dieser Reise rausgeht und sieht, dass man mit Hilfe von anderen sehr viel weiterkommt als allein.

FILMSTARTS: Welche eurer eigenen Eigenschaften seht ihr in euren Figuren?

Luna Wedler: Ich versuche ebenfalls, positiv zu denken. Du bist schnell, vielleicht auch ein bisschen laut, aber das ist gut so. Ich glaube wirklich, dass es wichtig ist, optimistisch und hoffnungsfroh zu bleiben, gerade in Zeiten, wo es wirklich manchmal sehr schwerfällt. Außerdem das Zuhören und dann die Fische beziehungsweise Menschen nicht alle in einen Topf zu werfen, sondern ihnen ohne Vorurteile zu begegnen. Das versuche ich schon für mich auch mitzunehmen.

Jannik Schümann: Ich glaube, ich bin privat dort, wo der Regenbogenfisch ankommt. Also ich liebe das Gemeinsame und in Gruppen unterwegs zu sein. Also genau das, was ihm zu Beginn noch so schwerfällt – wobei wir natürlich alle solche Situationen kennen, wo man sich unwohl fühlt und auch lieber mal für sich allein wäre.

Jannik  Schümann, Luna Wedler und FILMSTARTS-Redakteurin Charlotte Castillon-Weiss beim Interview. Webedia
Jannik Schümann, Luna Wedler und FILMSTARTS-Redakteurin Charlotte Castillon-Weiss beim Interview.

FILMSTARTS: Welche anderen Meereswesen im Film haben euch sonst am meisten Spaß gemacht?

Luna Wedler: Chillerlocke ist total lustig, oder der Algenfrosch. Und natürlich Heldenbacke. Das ist wie im echten Leben, wir sind alle anders und ich finde es gut, diese Einzigartigkeit so zu feiern und zu zelebrieren. Einfach rundherum eine tolle Truppe!

Jannik Schümann: Ja, voll. Ich fand am schönsten die Geschichte um Gruselgrummel, weil ich es so schön finde, dass er am Ende einfach nur noch Grummel heißt, weil „Grusel“ ein Begriff ist, der ihm von der Gesellschaft aka dem Fischschwarm auferlegt wurde. Alle hatten Angst vor diesem Fisch, aber eigentlich wusste überhaupt niemand, wer er wirklich ist, was für ein Wesen hinter dem Namen „Gruselgrummel“ steckt.

FILMSTARTS: … und ihr musstet dieses Mal ja auch singen …

Luna Wedler: Ja, ich habe das auch früher schon gemacht, aber nicht in diesem Genre und nicht als Fisch. Ich liebe es auch privat, zu singen – und gerade bei einem Animationsfilm ist ja das Tolle, dass du dabei nicht von einer Kamera beobachtet wirst, du kannst dich da im Studio also wirklich einfach voll reinlegen. Da trifft man vielleicht auch mal nicht den richtigen Ton, aber man legt alle Emotionen rein. Da sind echt tolle Songs bei herausgekommen – und ich glaube, Eltern werden uns hassen, weil sie es sich jetzt ständig mit ihren Kindern im Auto anhören müssen (lacht).

Jannik Schümann: Es war ja auch nicht unsere Aufgabe, besonders schön zu singen – es geht eher um so eine Art Sprechgesang, denn genau das war schon immer das Besondere an der Puppenkiste. Genau das lässt den Film und die Songs so herausstechen.

FILMSTARTS: „Der Regenbogenfisch“ wurde zwar auch mit Marionetten gedreht – allerdings nicht in einer kleinen Kiste, sondern in einer riesigen Halle. Wart ihr auch mal selbst am Set?

Luna Wedler: Ja, wir sind da reingelaufen und waren nur so: „WOW!“ Wir waren wirklich beide total sprachlos.

Jannik Schümann: Die haben die ganze Messehalle in Augsburg gemietet und die Sets 6 x 6 Meter groß gebaut – mit einer riesigen Hebebühne, wo bis zu 15 Leute drauf Platz fanden, um von dort oben die Marionetten bewegen zu können. Das war einfach magisch. Und an diesem Film ist ja nichts computeranimiert, es ist wirklich alles Handarbeit – krass!

„Der Regenbogenfisch“ läuft ab dem 19. November 2026 in den deutschen Kinos – natürlich mit einer FSK ab 0 Jahren.

Charlotte Castillon-Weiss
Charlotte Castillon-Weiss
-Social Media Managerin
Charlotte arbeitet als Social Media Managerin bei FILMSTARTS.de. Sie mag besonders einfühlsame Lebensgeschichten aus aller Welt, bei denen sie auch mal eine Träne wegdrücken kann. Ein guter Soundtrack und starke Bilder sind für sie im Kino ein absolutes Muss.
Mitarbeit von:
Christoph Petersen
Ähnliche Nachrichten
Das könnte dich auch interessieren