Besetzung:Julie Ferrier,
Bruno Debrandt,
Théo Frilet
1911: Louise Perreau hat Mühe, ihren Sohn Gaston aufzuziehen. Sie schickt ihr Kind nach Vermiraux, einer Einrichtung, die für ihre gute Ausbildung bekannt ist. Das Sanatorium erweist sich jedoch als Ort der Misshandlung.