Date Night - Gangster für eine Nacht

Viel Romantik gibt es nicht mehr im Leben von Phil (Steve Carell) und Claire Foster (Tina Fey). Zwei Kinder toben durchs Haus, im Bett kracht es nur noch selten. Es ist aber nicht so, dass die Fosters keine Versuche starten würden, ihrer Beziehung wieder Schwung zu verleihen: An einem Abend pro Woche gehen sie zusammen aus. Blöderweise kommen sie selbst in der "Date Night" immer wieder auf die üblichen Themen des Alltags zurück. Also beschließt Phil eines (Date-)Abends, das übliche Restaurant einfach links liegen zu lassen und stattdessen einen angesagten Speisentempel in New York aufzusuchen. Natürlich ist in einem solchen „In“-Schuppen am Freitagabend ohne Reservierung nicht viel zu machen, doch wie es der Zufall so will, ist ein anderes Paar nicht erschienen. Die Fosters packen die Gelegenheit beim Schopfe und geben sich kurzerhand als die Tripplehorns aus. Das bringt große Probleme mit sich - denn die echten Tripplehorns haben den Mafiapaten Joe Miletto (Ray Liotta) am Hals...

Von Christoph Petersen

Filme für Erwachsene waren bisher nicht unbedingt sein Ding. Ob die zwölf nervigen Gören aus Im Dutzend billiger, Steve Martins trotteliger Kommissar aus Der rosarote Panther oder Ben Stillers verpeilter Wachmann aus Nachts im Museum und Nachts im Museum 2, Shawn Levy galt bisher stets als Mann für mal mehr, oft weniger gelungene Familienunterhaltung. Doch das soll sich nun ändern. Basierend auf dem Ritual, dass er seine Frau einmal die Woche zu einer Date Night ausführt, hat Levy den Drehbuchautor Josh Klausner (Shrek der Dritte, Für immer Shrek) damit beauftragt, ihm aus dieser Ausgangssituation eine Verwechslungskomödie zusammenzuschustern, die sich an ein reiferes Publikum richtet und bei der die Kleinen ausnahmsweise mal nicht mit ins Kino dürfen. Doch so dünn wie diese Einstiegsidee anmutet, so dürftig ist leider auch das ausgearbeitete Skript. Ein Glück, dass sich Levy mit seinen Box-Office-Erfolgen in Serie in Hollywood einen solchen Ruf erarbeitet hat, dass sich der Regisseur seine Darsteller inzwischen mehr oder weniger nach Belieben aussuchen kann. Und da hat er bei „Date Night – Gangster für eine Nacht“ mit den TV-Superstars Tina Fey („30 Rock“) und Steve Carrell („The Office“) einen klaren Volltreffer gelandet.