Die Bären sind los

Play ball! Die Bad News Bears, ein Junioren-Baseballteam, wollen nur eines: die Meisterschaft gewinnen. Prima Ziel, wären die Kids nicht ein einziger Chaoshaufen. Vielleicht ist der neue Trainer Morris Buttermaker (Billy Bob Thornton) ihr Rettung. Der ehemals professionelle Baseballspieler macht den Job zwar nur aus Geldsorgen, aber womöglich ist er der richtige Mann für diesen verlorenen Posten.

Von Christoph Petersen

Ähnlich wie sein Kollege Steven Soderbergh ist auch Regisseur Richard Linklater ein Wanderer zwischen den Genres, Budgets und Zielgruppen. Bekannt geworden mit dem Seventies-Kultfilm „Dazed And Confused“, erinnerten seine erfrischenden Liebesfilme Before Sunrise und dessen Fortsetzung Before Sunset an Klassiker der Nouvelle Vague, während sein nachträglich durch Computeranimation verfremdeter Waking Life mit Keanu Reeves die Kunstfilm-Ecke streift und sein bisher finanziell erfolgreichstes Werk School Of Rock mit Jack Black ganz starkes, wenn auch recht konventionelles Kinderkino ist. Mit „Die Bären sind los“, einem Remake der gleichnamigen Baseball-Comedy mit Walter Matthau aus dem Jahre 1976, hat sich Linklater nun zum zweiten Mal an einem Film für das junge Publikum versucht. Aber schon an der Besetzung von „Bad Boy“ Billy Bob Thornton als „Vorbild“-Trainer kann man erkennen, dass es diesmal ein bisschen weniger konventionell zugehen soll. Leider hat Linklater dabei ein wenig übertrieben. Das dauernde Fluchen, Thorntons nicht gerade kindgerechtes Auftreten und die politisch inkorrekten Witze sind nur in der ersten Hälfte wirklich lustig, später wirken sie dann eher ein wenig bemüht und ausgelutscht.