A Tale Of Two Sisters

Nach einem Aufenthalt in einer psychiatrischen Anstalt kommen die beiden Schwestern Su-mi (Su-jeong Lim) und Su- yeon (Geun-yeong Mun) wieder in ihr Elternhaus zurück. Dort werden sie von ihrem überforderten Vater (Kap-su Kim) und der anfangs aufdringlichen und überdrehten Stiefmutter (Jung-ah Yum) empfangen. Während die jüngere der beiden Schwestern verängstig ist und wenig von sich gibt, hat Su-mi nur vorwurfsvolle und anklagende Worte für ihren Vater und dessen neue Frau an seiner Seite übrig. Auch diese macht aus ihrer Antipathie für die beiden Mädchen keinen Hehl. Doch was hat sich in der zerrütteten Familie zugetragen? Welche Geheimnisse birgt das unheimliche Haus und was hat es mit dem Schrank, vor dem sich Su-yeon so fürchtet, auf sich?

Von Ulf Lepelmeier

In den vergangenen Jahren ist Südkorea vermehrt auf dem weltweiten Filmradar erschienen. So konnte Kim Ki-duk mit seinen Arthousewerken bei diversen internationalen Festivals Eindruck hinterlassen, Chan-wook Park mit seiner Rachetrilogie auf ganzer Linie begeistern und Joon-ho Bong mit The Host und Memories Of Murder überzeugen. Im beliebten Asia-Horror-Genre dominiert zwar noch die japanische Filmindustrie mit Ringu, Ju-On und Co., aber auch in diesem Bereich ist ein koreanischer Exportschlager auszumachen, der zudem auch ein fast schon obligatorisches amerikanisches Remake (Der Fluch der 2 Schwestern) nach sich ziehen wird. Die Rede ist von „A Tale Of Two Sisters“, ein Psycho-Drama im Horrorgewand von Regisseur Kim Ji-woon („The Quiet Family“, A Bittersweet Life), das nicht nur im südlichen Teil des geteilten asiatischen Staates, sondern auch im Ausland mit seiner ruhigen, aber nichtsdestotrotz verstörend, verschachtelten Erzählweise viele Anhänger fand.