Mein FILMSTARTS
    Loki vs. Dr. House nun auch im Free-TV: "The Night Manager" startet im ZDF
    Von Markus Trutt — 29.08.2016 um 13:00
    facebook Tweet

    Während die Spionage-Miniserie „The Night Manager“ hierzulande bereits auf DVD erschienen und als Video On Demand online abrufbar ist, bringt das ZDF die hochkarätig besetzte John-le-Carré-Adaption nun auch ins hiesige Free-TV.

    Concorde Filmverleih
    Der ehemalige Soldat Jonathan Pine (Tom Hiddleston) arbeitet mittlerweile als Nachtportier in einem ägyptischen Hotel. Als ihm eines Tages Dokumente in die Hände fallen, die den angesehenen Geschäftsmann Richard Roper (Hugh Laurie) als Waffenhändler entlarven, leitet Pine diese an einen Kontakt im britischen Geheimdienst weiter. Doch Roper bekommt Wind davon und kann seine Spuren verwischen. Jahre später kreuzen sich die Wege der beiden Männer erneut, woraufhin die britische Spionin Angela Burr (Olivia Colman), die schon lange Zeit versucht, Ropers wahre Machenschaften offenzulegen, die Gelegenheit ergreift und Pine für ihre Sache rekrutiert. Undercover soll er sich in Ropers Kreise einschleusen und Beweise gegen ihn sammeln. Doch begibt er sich damit schon bald in höchste Lebensgefahr.

    Bei „The Night Manager“ handelt es sich um eine TV-Adaption des gleichnamigen Romans von Bestsellerautor und Ex-Geheimagent John le Carré („Dame, König, As, Spion“, „A Most Wanted Man“). Für die Drehbuchfassung des Buches, mit welcher der Stoff aus dem Jahr 1993 behutsam modernisiert wurde, war David Farr („The Ones Below“) verantwortlich. Auf dem Regiestuhl saß die dänische Filmemacherin Susanne Bier („In einer besseren Welt“, „Serena“). Schon in der April-Ausgabe unserer Heimkino-Ecke haben wir verraten, dass sich ein Blick auf „The Night Manager“ gerade aufgrund der beiden grandiosen Hauptdarsteller definitiv lohnt.

    Das ZDF bringt die Miniserie, zu deren Besetzung neben Tom „Loki“ Hiddleston, Hugh „Dr. House“ Laurie und „Broadchurch“-Star Olivia Colman unter anderem noch Elizabeth Debicki („Guardians Of The Galaxy Vol. 2“) und Tom Hollander („Pirates Of The Caribbean - Fluch der Karibik 2“) gehören, nun erstmals ins deutsche Free-TV. Dabei greift der Sender jedoch auf eine ganz eigene Folgenaufteilung zurück. Während die Serie im britischen Fernsehen in sechs einstündigen Episoden lief, erschien sie in den USA, bei Amazon und für das hiesige Heimkino in acht 45-minütigen Folgen. Das ZDF hat auf dieser Grundlage nun eine Schnittfassung anfertigen lassen, die aus drei Teilen in Spielfilmlänge besteht, bei denen laut Quotenmeter.de allerdings ähnlich wie zuvor bei der Thrillerserie „The Fall“ einige kleine Kürzungen vorgenommen wurden. Dafür strahlt der Sender „The Night Manager“ aber ebenfalls im Zweikanalton aus, sodass Zuschauer zwischen der englischsprachigen Original- und der deutschen Synchronfassung wählen können.

    Die drei langen Folgen werden ab dem heutigen 29. August 2016 an drei aufeinanderfolgenden Montagen jeweils ab 22.15 Uhr gesendet.



    facebook Tweet
    Ähnliche Nachrichten
    Das könnte dich auch interessieren
    Kommentare
    • MarvelFan
      Könnte das nicht lieber ne Stunde früher laufen...:(
    Kommentare anzeigen
    Folge uns auf Facebook
    Meisterwartete neue Serien
    Star Trek: Picard
    1
    Star Trek: Picard
    Mit Patrick Stewart, Santiago Cabrera, Michelle Hurd
    Sci-Fi
    Erstaustrahlung
    23. Januar 2020 auf
    Alle Videos
    The Mandalorian
    2
    The Mandalorian
    Mit Pedro Pascal, Gina Carano, Gina Carano
    Abenteuer, Sci-Fi
    Erstaustrahlung
    12. November 2019 auf Disney+
    Alle Videos
    His Dark Materials
    3
    His Dark Materials
    Mit Dafne Keen, Ruth Wilson, Anne-Marie Duff
    Drama, Fantasy
    Erstaustrahlung
    4. November 2019 auf
    Alle Videos
    See
    4
    See
    Mit Jason Momoa, Sylvia Hoeks, Alfre Woodard
    Drama, Sci-Fi
    Erstaustrahlung
    1. November 2019 auf
    Alle Videos
    Die meisterwarteten Serien
    Weitere Serien-Nachrichten
    "Avengers: Infinity War" lässt grüßen: So leitet die neue "Arrow"-Episode das Mega-Crossover ein
    NEWS - Serien im TV
    Mittwoch, 16. Oktober 2019
    "Avengers: Infinity War" lässt grüßen: So leitet die neue "Arrow"-Episode das Mega-Crossover ein
    Überraschung in der 5. Staffel "Lucifer": Netflix bringt tote Figur für letzte Season zurück
    NEWS - Serien im TV
    Mittwoch, 16. Oktober 2019
    Überraschung in der 5. Staffel "Lucifer": Netflix bringt tote Figur für letzte Season zurück
    Neu bei Netflix: Diese Kult-Serie ist der beste Streaming-Neustart der Woche!
    NEWS - Serien im TV
    Mittwoch, 16. Oktober 2019
    Neu bei Netflix: Diese Kult-Serie ist der beste Streaming-Neustart der Woche!
    Anthony DiNozzo feiert heute Comeback bei "NCIS" – aber anders als von den Fans erhofft!
    NEWS - Serien im TV
    Dienstag, 15. Oktober 2019
    Anthony DiNozzo feiert heute Comeback bei "NCIS" – aber anders als von den Fans erhofft!
    Die 10 besten Momente der neuen "The Walking Dead"-Folge: So kam Beta zu seiner Maske
    NEWS - Serien im TV
    Dienstag, 15. Oktober 2019
    Die 10 besten Momente der neuen "The Walking Dead"-Folge: So kam Beta zu seiner Maske
    "The Walking Dead" Staffel 10: Das erwartet uns in Folge 3
    NEWS - Serien im TV
    Montag, 14. Oktober 2019
    "The Walking Dead" Staffel 10: Das erwartet uns in Folge 3
    Alle Serien-Nachrichten
    Top-Serien
    The Walking Dead
    1
    Von Glen Mazzara, Scott M. Gimple, Robert Kirkman
    Mit Norman Reedus, Norman Reedus, Danai Gurira
    Drama, Horror
    Vikings
    2
    Von Michael Hirst
    Mit Katheryn Winnick, Gustaf Skarsgård, Katheryn Winnick
    Abenteuer, Drama
    Skylines
    3
    Von Dennis Schanz
    Mit Carlo Ljubek, Edin Hasanovic, Murathan Muslu
    Drama, Thriller
    El Dragón: Die Rückkehr eines Kriegers
    4
    Von Arturo Perez-Reverte
    Mit Sofía Castro, Roberto Mateos, Orlando Moguel
    Drama, Action
    Top-Serien
    Back to Top