Ein Sommer in Dänemark

Übersetzerin Lena (Sandra Borgmann) nutzt die Recherche für eine Biografie über die dänische Autorin Karen Blixen als Vorwand, um nach Kopenhagen zu reisen, wo sie in Wirklichkeit ihren Vater (Peter Sattmann) kennenlernen will. Der verließ sie, als sie gerade einmal zwei Jahre alt war. Auf dem Schiff nach Dänemark lernt sie Geocasher Mads (Rasmus Botoft) kennen, der sie mit seiner lockeren Art genauso wie mit seinem Wissen über Karen Blixen beeindruckt und bezaubert. Sie verliebt sich. Doch Mads überspielt mit seiner fröhlichen Art ein Geheimnis, das ihn schwer belastet, ein Fehler, der ihn zum alleinerziehenden Vater machte. Als Lena die Wahrheit darüber erfährt, will sie erst einmal nichts mehr von Mads wissen, denn dies erinnert sie an ihre eigene Vergangenheit….