Yamato (California)

Sakura (Hanae Kim) hat den Traum, Rapperin zu werden. Doch die in jeder freien Minute entstehenden Lines gelangten bislang nie an die Öffentlichkeit, weil panisches Lampenfieber das Mädchen von Auftritten abhält. Dann kommt die Tochter des Freundes ihrer Mutter (Reiko Kataoka) aus den USA zu Besuch: Rei (Nina Endo). Die Begegnung bleibt nicht ohne Einfluss auf Sakura.