Über die Grenze: Alles auf eine Karte

Die junge Kriminalkommissarin Leni Herold (Anke Retzlaff), die gerade erst als neues Mitglied zur grenzübergreifenden Polizeieinheit in Kehl gestoßen ist, wird bei einem missglückten Zugriff von zwei Bankräubern als Geisel genommen. Ihr Vater Steffen Herold (Thomas Sarbacher), der den Einsatz leitet, hat nur wenige Sekunden, um über sein Vorgehen zu entscheiden: Entweder er versucht die Täter zu überwältigen, was seine Tochter jedoch in Gefahr bringen könnte oder er muss die Verbrecher vorerst laufen lassen. Er entscheidet sich für Letzteres und die bewaffneten Räuber machen sich mit Leni aus dem Staub. Sie flüchten über die französische Grenze und die Verantwortlichkeit für die Verfolgung wird von Ségolène Combas (Noémie Kocher) und ihrem Kollegen und Steffens früherem besten Freund Yves Kleber (Philippe Caroit) übernommen.